Причиной судебных разбирательств между «АСТ-Пресс Книга» и крупнейшим поисковиком России «Яндекс» стал «Словарь антонимов русского языка», выпущенный издательством под авторством Михаила Львова, который, как пишут Интернет-издания, выложен в электронном виде для пользователей на сервисе «Яндекс-словари».

С точки зрения издательства  поисковик   нарушил авторские права и распространяет словарь в Сети незаконно.

По мнению генерального директора «АСТ-Пресс Книга» Сергея Деревянко, которое он высказал CNews исключительные права на этот словарь из программы «Словари ХХI века» принадлежат возглавляемому им издательству.

В суд издательство обратилось потому, что не смогло урегулировать вопросы с «Яндексом» в досудебном порядке.

Однако пресс-секретарь «Яндекса» Очир Манджиков заявил для прессы, что его компания использует спорный словарь на законных договорных основаниях и никак не нарушает права истца.